前 记
“盘花”是阳戏的传统剧目,在湘西地区普遍流行,各种演出本,均大同小异,主要是盘花一段的花名多少各有不同。
本剧系沅陵共和高汉剧团中几个演员的演出本,整理时文字上作了一些修饰,对盘花一段稍有压缩。剧本中很多花名是当地土名,如“土椒花”、“现饭花”等;并有部分形容花的不是花本身的形状,如“十八姑娘一脸麻,那乃是个苦瓜花”,实际上不是苦瓜花而是苦瓜的形状,但因均系采自地方生活中常见的民谣谚语等,未便删改,仍保留其原来语言。
本剧由沅陵共和高汉剧团整理。
人 物 花 童 柳二姐
花 童 (上)花童花童,作事从容,一会栽花,二会做工。小子花童是也。这几日落雨,未到花园,今日天气晴和,不免往花园走走(,一哪,来此已是花园。(进斗)哎!这几天不到花园,不晓得哪个把花搞得狼狠狈狈。嗯,想是对门庙里的和尚。若是和尚偷了我的花,我就要割了他的辫子。不对,和尚哪里来的辫子?(看)地上还有脚印,好象是女人家的脚印。若是女人家偷了我的花,我就对她不客气。(扶花,浇花,捉蜻蜒)哎!我的瞌睡来了,不免到那亭阁上去睡一觉。
柳二姐 (内念)春来春耕忙,风吹百花香。
(上唱“反三字调”)
将身离了自家门,
要往花园走一程,
春光明媚好风景,
艳阳天气百乌鸣。
猛然抬头用目看,
不觉来在花园门。
来此已是花园,看那门儿半掩半开,待我进去。
(看两边,惊,进门。)
且住,若是花童哥在花园里,我就向他要几朵;若是不在,我就摘他几朵。(叫)花童哥啊,花童哥!花童哥不在园里。看那百花开得好茂盛呀!
(唱“女正宫调”。唱一句,摘一支芘。)
这一旁开的是玉簪花,
那一旁开的是牡丹花;
这一旁开的是芍药花,
那一旁开的是海棠花。
花已摘好,戴了起来。
(到水边照影。花童暗上。)
(唱)奴家生来一十七,
再过四年二呀二十一,
二呀二十一。
东家求来娘不肯,
西家求来爹不依,
爹呀爹不依。
花 童 (跳出接唱)
擒是擒到了,
你往哪里跑?
擒是擒到手,
你往哪里走呀?
(柳二姐打花童,下。)
这个死丫头,地好象破筲箕装泥鳅,溜之乎也。她方才唱了一个小调子,我要学她唱将起来。(学唱)
奴家生来一十七,
再过四年二呀二十一,
二呀二十一。
东家求来娘不肯,
西家求来爹不依,
爹呀爹不依。
赶呀!(下)
柳二姐 (上唱)奴在江边洗白衣,
却被螃蟹夹呀夹将去,
夹呀夹将去。
骂声螃蟹太无理!
七手八脚搞不赢,
搞呀搞不赢。
走呀!
花 童 (上唱)擒是擒到了,
你往哪里跑?
擒是擒到手,
你往哪里走?
(柳二姐用手巾拂花童眼,花童喊“哎哟”。柳二姐走,花童达,二人碰头。花童看。)
花 童 你为何用手巾遮着脸?
柳二姐 狂风吹火眼。
花 童 放下巾。
柳二姐 不好看。
花 童 放下手。
柳二姐 丢了丑。
花 童 我道是谁,原来是柳二姐。你到我园中来做什么?
柳二姐 我借把剪刀裁衣。
花 童 借剪刀为什么跑到我花园来了?
柳二姐 借锄头锄草。
花 童 看你这个样子,哪里是借锄头锄草。不是!不是!
柳二姐 我是躲雨。
花 童 这样大的太阳,你躲什么雨,分明是偷我的花。
柳二姐 哪个偷你的花?
花 童 看你头上不是戴的我的花!到底你愿官和,还是私和?
柳二姐 官和怎样?
花 童 官和呀!把你用绳子捆起,作贼案办。
柳二姐 私和怎样?
花 童 私和呀!想你每日在家画花,绣花,纺花,戴花,我在园中栽花,浇花,蓄花,修花,你我两个盘一盘花,我若是盘输了,就放你出去;你若是盘输了,我是要赔花的。
柳二姐 盘花呀?莫说是我夸大话,我好似过中秋节。
花 童 那我就好比过年,在手弯子上。请呀。
柳二姐 请呀!
(踩四门,舞。)
花 童 (唱)对门山上满呀满山黄,
柳二姐,
你猜是个甚呀甚么花?
甚么花儿白?
甚么花儿红?
弯呀弯弯红,
月呀月月红,
我爱你柳二姐,
梳个巧盘龙。
柳二姐 (唱,舞)
盘龙不盘龙,
象一个水爬虫,
哎呀来!象一个水爬虫。
对门山上满呀满山黄,
那乃是个油呀油菜花。
花 童 (唱)正呀正是它。
柳二姐 (唱)栀子花儿白,
石榴花儿红,
弯呀弯弯红,
月呀月月红,
我爱你花童哥,
辫子象条龙。
花 童 (唱)象龙不象龙,
象一个吹火筒。
来呀来!象一个吹火筒。
慢着,慢着。这样盘慢的一世也盘不完,我与你盘快的。
柳二姐 凭在于你。请!(丝弦过门)
花 童 (唱)对门山上满山红,
你猜是个什么花?
柳二姐 (唱)对门山上满山红,
那乃是个艳山花。
花 童 (唱)对门山坡满山白,
你猜是个什么花?
柳二姐 (唱)对门山坡满山白,
那乃是个土椒花。
花 童 (唱)半天空中吊口钟,
你猜是个什么花?
柳二姐 (唱)半天空中吊口钟,
那乃是个阳雀花。
花 童 (唱)半天空中吊把火,
你猜是个什么花?
柳二姐 (唱)半天空中吊把火,
那乃是个石榴花。
花 童 (唱)半天空中吊灯笼,
你猜是个什么花?
柳二姐 (唱)半天空中吊灯笼,
那乃是个柿子花。
花 童 (唱)半天空中吊绣球,
你猜是个什么花?
柳二姐 (唱)半天空中吊绣球,
那乃是个板栗花。
花 童 (唱)深水潭里插宝剑,
你猜是个什么花?
柳二姐 (唱)深水潭里插宝剑,
那乃是个菖蒲花。
花 童 (唱)深水潭里捡粽粑,
你猜是个什么花?
柳二姐 (唱)深水潭里捡粽粑,
那乃是个菱角花。
花 童 (唱)老子吊倒儿子打,
你猜是个什么花?
柳二姐 (唱)老子吊倒儿子打,
那乃是个桃(逃)子花。
花 童 (唱)老子打断儿子腿,
你猜是个什么花?
柳二姐 (唱)老子打断儿子腿,
那乃是个笋(须)子花。
花 童 (唱)老子打儿娘要哭,
你猜是个什么花?
柳二姐 (唱)老子打儿娘要哭,
那乃是个菔(护)子花。
花 童 (唱)老子打儿娘不哭,
那乃是个什么花?
柳二姐 (唱)老子打儿娘不哭,
那乃是个杏(恨)子花。
花 童 (唱)三岁孩童吹洋号,
你猜是个什么花?
柳二姐 (唱)三岁孩童吹洋号,
那乃是个喇叭花。
花 童 (唱)三岁孩童千两价,
你猜是个什么花?
柳二姐 (唱)三岁孩童千两价,
那乃是个桂(贵)子花。
花 童 (唱)三岁孩童皮包骨,
你猜是个什么花?
柳二姐 (唱)三岁孩童皮包骨,
那乃是个柑(干)子花。
花 童 (唱)三岁孩童哭姑妈,
你猜是个什么花?
柳二姐 (唱)三岁孩童哭姑妈,
那乃是个慈姑花。
花 童 (唱)这边打锣那边响,
你猜是个什么花?
柳二姐 (唱)这边打锣那边响,
那乃是个映(应)山花。
花 童 (唱)今日煮饭明日吃,
你猜是个什么花?
柳二姐 (唱)今日煮饭明日吃,
那乃是个现饭花。
花 童 (唱)两个相公同作揖,
你猜是个什么花?
柳二姐 (唱)两个相公同作揖,
那乃是个李子花。
花 童 (唱)两个客人同走路,
你猜是个什么花?
柳二姐 (唱)两个客人同走路,
那乃是个金银花。
花 童 (唱)十八姑娘要秋千,
你猜是个什么花?
柳二姐 (唱)十八姑娘要秋千,
那乃是个长豆花。
花 童 (唱)十八姑娘墙头坐,
你猜是个什么花?
柳二姐 (唱)十八姑娘墙头坐,
那乃是个南瓜花。
花 童 (唱)十八姑娘踩软索,
你猜是个什么花?
柳二姐 (唱)十八姑娘踩软索,
那乃是个丝瓜花。
花 童 (唱)十八姑娘戴毡帽,
你猜是个什么花?
柳二姐 (唱)十八姑娘戴毡帽,
那乃是个茄子花。
花 童 (唱)十八姑娘一脸麻,
你猜是个什么花?
柳二姐 (唱)十八姑娘一脸麻,
那乃是个苦瓜花。
花 童 (唱)十八姑娘泥里睡,
你猜是个什么花?
柳二姐 (唱)十八姑娘泥里睡,
那乃是个藕莲花。
花 童 (唱)十八姑娘打面粉,
你猜是个什么花?
柳二姐 (唱)十八姑娘打面粉,
那乃是个冬瓜花。
花 童 (唱)矮子婆娘儿又多,
你猜是个什么花?
柳二姐 (唱)矮子婆娘儿又多,
那乃是个辣椒花。
花 童 (唱)癞子头上贴豆渣,
你猜是个什么花?
柳二姐 (唱)癞子头上贴豆渣,
那乃是个韭菜花。
花 童 (唱)清心明目止口渴,
你猜是个什么花?
柳二姐 (唱)清心明目止口渴,
那乃是个山茶花。
花 童 (唱)乡下姑娘爱什么花?
柳二姐 (唱)乡下姑娘爱戴花。
花 童 (唱)街上姑娘爱什么花?
柳二姐 (唱)街上姑娘爱绣花。
花 童 (唱)头上戴的什么花?
柳二姐 (唱)头上戴的茉莉花。
花 童 (唱)身上穿的什么花?
柳二姐 (唱)身上穿的八团花。
花 童 (唱)洗不脱?
柳二姐 (唱)碗上花。
花 童 (唱)洗得脱?
柳二姐 (唱)画上花。
花 童 (唱)摘得脱?
柳二姐 (唱)长的花。
花 童 (唱)摘不脱?
柳二姐 (唱)绣的花。
花 童 (唱)一支虎?
柳二姐 (唱)萝卜花。
花 童 (唱)看不见,
柳二姐 (唱)眼睛花。
花 童 你不是会唱小调儿吗?
柳二姐 我不会唱。
花 童 那日我从你门口经过,你在灶下烧火,手里拿把铁钳,敲起火筒,在唱“正月里来是旧年,琉璃花灯挂在茅厕边”。
柳二姐 哎!正月里来是新年,琉璃花灯挂在大堂前。
花 童 那你又讲不会唱。
柳二姐 好!那我们两个一起唱个“十二月采花”。
花 童
柳二姐 请!
(唱)正月采花无花采,
二月采花哪嗬嗨嗨嗨,
嗨嗨,花正开,
三月桃花红似火,
四月茉莉渐渐开,
五月石榴赛玛瑙,
六月荷花满池开,
七月菱角出水面,
八月丹桂香满园,
九月菊花黄似金,
十月茶花开满山,
十一月开的迎春花,
十二月梅花等雪开。
柳二姐 花童哥,不早了,我要回去了。
花 童 慢点,我再摘两朵花送把你。(摘花)
柳二姐 好啦!多谢,多谢!天色不早了,我去了。
花 童 你要花又来。
柳二姐 好!我过天又来。
(同笑,下。)
(剧终) |