|本站首页剧种大观戏剧人物戏剧图片戏剧知识戏剧音频戏剧视频
剧目荟萃戏剧研究戏剧获奖戏剧机构唱词剧本曲谱艺坛轶事
检索词
您所在的位置:首页-->戏剧文献-->唱词剧本-->阳戏
血丝玉镯

移植整理:周志家

  人 物 张 三——二十几岁,男。

  玉 翠——二十几岁,李四妻。

  张 母——五十几岁,张三之母。

  李 四——二十几岁,男。

  小 连——八岁,李四之子。

  店 家——五十几岁,男。

  赌徒甲、乙。官差、捕快。

  第一场

  时 间 某朝某代的一个秋天。

  地 点 张家磨房。

  (张母艰难地推着石磨。)

  (伴唱)玉镯圆圆血丝网,失落两地未成双。

  度尽劫难重逢时,阴差阳错费思量。

  张 母 (唱)日正午,盼儿归倚门相望,想起了当年事好不悲凉。

  我的夫为赌钱异乡命丧,失幼女母与子苦度时光。

  世事难如磨扇沉重难转,辛酸泪似豆浆悠悠流长。

  (张母倚门翘望,见儿未归,叹了一口气,提着豆浆艰难地下。)

  (张三挑着豆腐担子垂头丧气地上。)

  张三 (唱)挑起豆腐四乡转,浑身累得软绵绵。

  从早到晚嗓喊破,卖完才得吊把钱。

  哪比赌钱发财快,转眼买房又买田。

  谁知我赌运总不好,今日里又输得身无半文钱。

  唉,背时哟,今天又输个精打光,(放担)咦,我今天怎么向母亲交代呢?(想了想,见鸡)对,我就是这个主意!(指鸡)我打死你!

  (拿石头打鸡,张母上)

  张 母 我儿,你在做什么?

  张 三 我恨死这只大公鸡。

  张 母 你恨从何来?

  张 三 唉!母亲有所不知,今天我去长街把豆腐担子放下,不想飞来一只十几斤重的大公鸡来啄豆腐吃,孩儿挥起扁担想把它赶走,(赶鸡状)不想大公鸡一脚把豆腐担子扒倒了,还把我啄了几口,故孩儿一见公鸡,就怒从心起了!

  张 母 原来如此,母亲不责怪就是。

  张 三 孩儿谢过母亲。

  (二人进屋,母叹息,张三暗笑,欲想溜走。)

  张 母 我儿,豆子买了么?

  张 三 没有。

  张 母 那钱呢?

  张 三 这……

  张 母 这什么?

  张 三 那……

  张 母 难道那钱袋也被公鸡啄到河里去了?

  张 三 (灵机一动)母亲息怒,听孩儿慢慢道来,后来,那鸡主人来了,见我豆腐倒了,人又负伤,于心不忍,便将这只公鸡送与我以作赔偿,孩儿好不高兴,便将身上钱包解下,绑在大公鸡身上,招摇过市去买黄豆,不想,这时天上飞来一只老鹰,旋风而下,(钱包掉,母拾着)一闪将公鸡连钱包一起啄走了…

  张 母 那钱包就这样丢了?

  张 三 嗯,就这样丢了。

  张 母 (怒)胆大奴才,岂在闹市之中,突然飞下一只老鹰将十几斤重的一只大公鸡连钱带包一起啄走之理,你看这钱包明明在此,那钱定然是你给输了,(拿棍)还不给我跪下。

  张 三 这……(跪下)

  张 母 看为娘照打!(打张三)

  张 三 哎哟,母亲,我讲,我讲,那钱我确是输了。

  张 母 哼,你这个不中用的东西,今天怎么又去赌钱了啦?

  张 三 母亲啦!不赌钱,我们家怎么能尽快脱贫致富呀?

  张 母 你这个痴心妄想的奴才呀!

  (唱)你父亲躲赌债悬崖命丧,你妹妹为抵债远卖他乡。

  前不久你为赌钱把老婆输掉,你竟敢违母训又进赌场。

  岂不知这赌博瘟疫一样,染上它定就会家破人亡。

  你这个不孝子娘有何指望?倒不如赴泉台免劳神伤。

  你这不中用的奴才呀!(拿起豆腐刀欲自杀)

  张 三 (哭)娘啊!(抢刀)

  (唱)母亲切莫寻短见,孩儿今后不赌钱。

  勤劳节俭卖豆腐,孝顺老娘到百年。

  (跪上求情)母亲,孩儿今后再不赌钱了。

  张 母 这话我不知听你说过多少遍了。

  张 三 这回是当真的了。

  张 母 不哄为娘? 

  张 三 (跪地发誓)黄天在上,厚土在下,我若再赌钱雷打火烧,断子绝……

  张 母 (急捂张三嘴)孩儿呀,常言道 浪手回头金不换,你能改邪归正就好,自古以来只见过勤劳节俭发家的,没见过赌钱发家的。

  张 三 孩儿知道了,只是如今我把本钱全输光了。

  张 母 为娘这里还有些银子,你且拿去吧。

  张 三 母亲,此去东江路远,这点钱只能做路费,那能买得起豆子呢?

  张 母 (取玉镯)儿啦!(音乐起)这本是一对血丝鸳鸯玉镯,一个给你可怜的妹妹带去了,如今只剩下这一个了,你拿去典当,作买豆子的本钱吧。

  张 三 孩儿即刻登程!

  张 母 慢,我儿千万不要再进赌场。

  张 三 孩儿遵命。

  第二场

  时 间 前场数天后。

  地 点 岔道客栈。

  (幕启,店铺内传来阵阵赌钱声,店家上。)

  店 家 (念)人人说我心糊涂,我又糊涂又不糊涂。

  没有银子我糊涂,见了银子我不糊涂。

  只要腰包胀鼓鼓,管它清楚与糊涂。

  (内传来,李四通刹声——)

  我开店有店钱,开赌有抽头,站着有钱,坐着有钱,睡着也有钱,我糊涂什么?哈哈哈

  (赌棍甲捧一盘虾米上。)

  赌 甲 店家,我要的是花生米,怎么你给我送来一盘虾米?

  店 家 啊!你看我这记性。我马上给你拿花生米去。

  赌 甲 快帮我送来,哼,这老头真糊涂!(下)

  (张三上。)

  张 三 (唱)为买黄豆东江行,爬山涉水赶路程。

  暮鸦归巢黄昏近,投宿住店养精神。

  前面有一客店,我不免到那安宿一宵再说(欲进听见赌钱声)哎呀。这里有人赌钱住不得!(欲走)

  店 家 (手捧花生米出门见之)哎,客官,敢么是住店的么?

  张 三 嗯,是,是住店的。

  店 家 那到我这店里来吧,我店里又干净又便宜。

  张 三 不不不。你那店里有人赌钱。

  店 家 哎,这怕什么?他赌他的钱,你住你的店?

  张 三 唔,他赌他的钱,我住我的店?

  店 家 对,尼姑道士不同庙。

  张 三 好,我不赌钱,住住店怕什么?

  (二人进店门)

  店 家 哎,你就住在这一间好不好?又干净,又舒适。

  张 三 好好好。

  (内喊:“怎么还不送花生米?”。)

  店 家 哎呀,你看我这记性。来啦!来啦!(急下)

  (里面传来阵阵赌钱声,搅得张三坐立不安。)

  张 三 (唱)开宝声声好起劲,扰得张三猫抓心。

  赌上几盘过过瘾,想起老娘怨恨声,

  我张三一定遵母训。决不再进赌场门。

  塞住耳朵莫再听,进房睡觉静静心。

  (张三欲下,店家上。)

  店 家 哎,客官,上哪去?

  张 三 我,睡觉去。

  店 家 哎呀,这么早睡觉干吗?

  张 三 我,听不得那赌钱声,一听就上瘾。

  店 家 那就赌几盘耍耍吧?

  张 三 赌几盘耍耍?

  店 家 对!要想发大财,就上赌场来!

  张 三 唔,有道理……

  (店家和众赌棍在旁鼓励张三参赌。张三一则奈不得李四的骄横,二则李四手中那袋钱吸引着他,他猛然站了出来。)

  张 三 (旁白)这是一次难得的机遇。(对李四)我来!

  李 四 你来?有银子吗?

  张 三 有,还有一个玉镯。

  李 四 好,摆摊摇宝!

  众 (兴高采烈,抱着不同心情)好呀!(七手八脚将赌桌搬了上来)

  店 家 (高兴)好呀,这回我又有抽头了。

  李 四 (摇骰子)好,押吧!

  张 三 (拿出银子)我押单!

  李 四 你押单,那我,就押双,看着开宝!(掀盖)九点——单!

  张 三 哈哈,我赢了!我赢了!

  李 四 不要高兴太早了!再下注吧!

  张 三 再押就再押……我现在押弧翻么!

  李 四 赌弧翻?!

  赌 甲 赌弧翻,是一个赢三个的!

  赌 乙 有胆量,是个男子汉。

  店 家 对!敢下大赌注,转眼就变富!

  张 三 人生难得几回博,老兄开宝吧!

  李 四 好!今天就和你搏一搏吧!开宝啦!(掀盖)

  赌 乙 哈哈,还是九点,单!

  张 三 哈哈,我又赢啦!

  (唱)张三我今日赌运红,连连赢钱遇东风。

  赌博才是发财路,转眼变为一富翁。

  哈哈哈,我发财啦!现在我来当庄?哪个来赌?李四,来呀!下赌注呀!

  李 四 我……输光了……

  赌 甲 哎,你不是还有一个老婆嘛?

  李 四 (一惊地)玉翠!

  店 家 对,把你老婆押上,和他赌。

  赌 乙 (对张三)他老婆好漂亮的么!

  张 三 哦!李四,你敢不敢拿老婆来赌?

  李 四 这……

  赌 甲 哎,李兄,莫怕嘛!

  店 家 李四呀,他那袋银子可不少,赢过来就发财啦,莫怕,常言道,哪有背时背到底,哪有富贵栽了根呢?

  李 四 唔,对呀!

  (唱)久雨之后必有晴,河东河西打转身。

  但愿这盘赌运转,吉星高照来财神!

  好,赌!哎,张三,要是你这盘输了。

  张 三 我这袋银子和玉镯全归你!要是我赢了呢?

  李 四 我把老婆押给你!

  张 三 此话当真。

  李 四 决不反悔。

  张 三 口说无凭。

  李 四 立书为证。

  张 三 好!店家,借文房四宝一用!

  店 家 好呢,我马上去拿!(急下)

  众 这下可有好戏看啦!

  店 家 (上)拿来啦!他两人哪个赢,那抽头我都是大大的有哇!

  (对李四)给!

  (李四挥毫。)

  (官差上。)

  官 差 (唱)听说这里有赌场,假借抓赌饱私囊。(藏于树后观看)

  (李四写好字据交店家,张三接过。)

  张 三 还少个中人,哪位做中人?我给他劳心钱。

  店 家 我来做中人,有钱就好办。

  李 四 你给我收着,店家。

  张 三 当着众人念念。

  店 家 好!(念)立卖妻人李四,只因赌场输钱,无力偿还,愿将妻子抵债,恐口说无凭,特立此书为证!

  张 三 好啦!(跪下祷告)

  李 四

  张 三 (合唱)天灵灵,地灵灵,保佑我这盘能够赢。

  扳回老本发大财,有吃有喝乐盈盈。

  赚个娘子乐陶陶。

  张 三 摆摊!

  李 四 摆摊!

  (众赌徒将赌桌搬至台口。)

  李 四 摇宝!

  (张三摇宝,众赌徒随着摇骰的方向转……张三慢慢放骰盒。)

  众赌徒 哎!开宝呀!开宝呀!

  张 三 (也是心神不定地)我还是押单!

  李 四 我还是押双!你开宝呀!

  张 三 (咬牙地)十三点还是单!

  李 四 (惨叫地)又输啦!(昏倒在地)

  张 三 (从店家手里抢过字据,跳上桌子,狂叫)我赢啦!我赢啦!

  店 家 (伸手)给头钱,给头钱!

  (官差跳出,大喝。) 

  官 差 好哇,你们竟敢在此聚众赌钱?(一索将张、李捆了)走!

  张 三 (给钱)差哥,行行好!

  店 家 (也给钱)差哥,方便、方便。

  官 差 (接钱)好,念你等初犯,下不为例。(放了张三)

  (张三又拿出一锭银子给官差,对其耳语,请求帮忙去取李四老婆。)

  官 差 (笑点头)好,走!

  第三场

  时 间 紧接前场。

  地 点 李四家。

  玉 翠 (唱)玉翠我心欢畅飞针走线,为我儿缝衣衫以备冬寒。

  夫妻们相恩爱情同双燕,夫爱妻母爱子虽苦犹甜。

  只怨他爱赌钱我苦口相劝,他却是闷无声不答一言。

  听门外乌鸦叫心烦意乱,但愿得无灾祸合家安然。

  小 连 妈!

  玉 翠 哎,小连,妈给你做了件新衣,你来试试看。

  小 连 好哩!(试衣)妈,真好,我就穿啦!

  玉 翠 不,还有几针没缝好呢!

  小 连 (脱衣)妈,快缝好,我等下就穿!。

  玉 翠 好哩!

  小 连 妈,我饿啦!

  玉 翠 你爸上街买米去了,还未曾回来。

  小 连 那爸什么时候回来呀?

  玉 翠 我看,太阳都偏西啦,他很快就要回来啦!

  小 连 我看爸不会回来的。

  小 连 不会的,不然我俩打赌。

  玉 翠 (火)赌赌赌,点点大就讲赌,我看你大了又是一个赌鬼!

  小 连 我才不呢。我爸才是一个赌鬼呢!

  玉 翠 唉,你爸莫非今天又赌钱去了。

  小 连 妈,我实在饿了。

  玉 翠 唉,还有半边南爪,我煮给你吃去。(二人下)

  (李四领张三、官差上。)

  李 四 (欲敲门)差哥,请在外面稍等,容我与娘子说明。

  官 差 天色不早,你要快点。

  张 三 请在那边大树下歇歇凉(官差下)

  李 四 娘子哪里?

  玉 翠 (急上)来啦!李郎,你可回来了。

  李 四 回来了。

  玉 翠 米可买了?

  李 四 那米……唉。

  玉 翠 啊……这位是——

  李 四 他,是表哥。

  玉 翠 表哥这厢有礼了。

  张 三 表妹,不必客气。(打量玉翠,弄得玉翠很不好意思,旁白)哎呀,这位娘子好漂亮啊!比我以前输掉的那一个强得多,好运气,我好运气呀!

  玉 翠 李郎,这位表哥是哪里人氏,我怎么从未见过呀?

  李 四 啊,他从未来过。

  小 连 (上)爹爹,你回来了。

  李 四 哎。

  小 连 爹爹,你又赌钱去了吧,赢了多少?

  李 四 这……小孩子,不要说这些。

  小 连 嗯(指张三)这是谁呀?

  李 四 他是你表叔。

  小 连 什么表叔,我看是你赌钱的朋友。

  李 四 别乱讲,到外面玩去。

  小 连 不,爹,我饿啦,我要吃糖,吃饼。

  李 四 啊,爹忘记啦!

  小 连 那您给钱给我去买。

  李 四 爹没有钱。

  小 连 你有,你有,妈妈说,你带了好多钱出去的。

  李 四 这……

  张 三 (旁白)唉,好可怜啊!(从口袋掏出一点零钱)孩子,表叔这儿有钱,你拿去买糖饼去。

  小 连 谢谢表叔,爹,你看表叔对我多好,妈走,带我买糖去。

  玉 翠 好,李郎,你陪表哥在此稍坐一时。(欲走)

  张 三 (以为要逃走)不行!

  玉 翠 (惊)什么?

  张 三 这,李四……(催促)

  李 四 (胆怯地)哦,娘子,你别去。

  玉 以 却是为何?

  李 四 这……

  小 连 不,我要妈去,我要妈去。

  李 四 (火)少罗嗦,买糖一个人还不会买,不买,把钱给我。(小连不情愿地下)

  玉 翠 李郎,你刚才要说什么来着?

  李 四 这……,(唱)这番话真叫我难以出口,欲想说又不敢心如鞭抽。

  玉 翠 (唱)见李郎为难状全身发抖,定有那难言事藏在心头。

  张 三 (唱)李四他在犹豫迟不开口,我这里快催促好结鸾俦。

  李四,有话就快说,我可等得不耐烦了。

  李 四 好好好,(对玉翠)娘子,有一事相告。

  玉 翠 什么事,李郎请讲。

  李 四 表哥说,姑妈有病,要你前去探望。

  玉 翠 李郎与我一同前往?

  李 四 我家务缠身,不能同去。

  玉 翠 那我就带小连一同前去?

  李 四 那,那更不行。

  玉 翠 李郎,你此言差矣,想我一个年轻女子,跟一个素不相识男子同行,途中多有不便。

  李 四 不要紧的,去吧。

  玉 翠 要紧的,我不去。

  张 三 (不耐烦起来)李四呀,你还那么转弯抹角做什么?大嫂,我就直说了吧,你丈夫和我赌钱时,把你输给我了,从今你就是我的娘子了。今天,我是特来把你领回家去的。

  玉 翠 (大惊)你你你,你胡说!

  张 三 哼,胡说!现有字据在此(从怀里拿出字据,念)立卖妻人李四,只因赌场输钱,无力偿还,愿将妻抵债,恐口说无凭,特立此书为据。

  (玉翠昏倒,李四急扶。)

  李 四 娘子,苏醒啊!

  张 三 唉,好啦,给你们一柱香的时间,临别交待几句吧。(下)

  玉 翠 (唱)霎时间天昏地又暗,弥天大祸降家园。

  我心中好似挨万箭,离夫抛子在眼前。

  骂一声李郎贪心汉,世间上百般不学你偏要学赌钱。

  好个家庭你拆散,你不象夫不象父枉活人世间。

  一女怎能事二夫,倒不如碰死在堂前。

  (欲自尽,李四忙阻止。)

  李 四 娘子呀!

  (唱)娘子千万莫自尽,只怪我贪赌害自身。

  你暂且随这张三去,我想方设法予你来赎身。

  那时节你我夫妻再团聚,勤劳节俭度光阴。

  (张三与小连分别从两边上。)

  小 连 妈,给糖您吃。

  玉 翠 (摇头)

  小 连 为什么不吃?

  玉 翠 妈要走了。

  小 连 到哪儿去。

  李 四 跟这位表叔去……

  小 连 那我也要去,我也要去。(牵住妈手不放)

  李 四 (将孩子从玉翠身边拉开)孩子,我只赌输了你妈,没有卖你啊!

  小 连 爹!你说什么?!

  李 四 我把你妈卖给他了……

  小 连 叔叔呀!(跪于张三前)

  李 四

  玉 翠 (唱)张三哥求你开开恩,莫让我夫妻两离分。

  欠你的赌债我不赖帐,东寻西借定还清。

  我的张三哥……!

  张 三 唉,好可怜啊,我又何必搞得他们妻离子散呢?算啦!(拿出字据,对小连)起来,这是你妈的卖身契,拿去吧……

  小 连 (接过十分高兴地站起来)妈,你不要走啦。

  (李四夫妇好不高兴。)

  张 三 (欲走,又停下)哎,我可怜他,以前我输了老婆,哪个可怜我?不,不能心软,(突然抢下小连手中的卖身字据)过了这个村,就没有这个店了!还得跟我走!(拉玉翠走)

  小 连 (大惊。哭,奔上拉住妈)妈呀!

  玉 翠 (奔回抱儿哭)小连!

  (唱)一声娘叫得我肝肠寸断,母子别再相见不知何年。

  丢下了无娘子谁来照看,从今后谁给儿缝补衣衫。

  从今后谁给儿三餐茶饭,从今后谁给儿问暖虚寒。

  别人家欺负你且忍且让,无娘儿没人疼委曲求全。

  望我儿长大后切莫贪婪,切不可效儿父忘命赌钱。

  害得我一家离散不得团圆……

  (张三与官差拖玉翠下。)

  小 连 (大哭)妈妈……(追下)

  第四场

  时 间 紧接前场。

  地 点 客栈内。

  (伴唱)老鹰抓鸡天上飞,一个喜来一个悲。

  人间更有不平事,你争我夺严相逼。

  (店家领张三、玉翠上。)

  店 家 今晚就给你们安排住一个房间吧!

  张 三 这可自然。

  玉 翠 不,各住一间。

  店 家 哎,既成了夫妻,岂有分居之理。

  玉 翠 我和他不是夫妻。

  店 家 这我晓得,原来不是,现在是。

  玉 翠 现在也不是。

  店 家 你怎么哄得住我,老实告诉你吧,你那丈夫写的卖身字据还是我作的中人呢。

  玉 翠 老伯,你好坏呀!

  店 家 不是我坏,自古以来,赌场上无父子嘛! 

  张 三 老伯,你讲得真好哇,请你赶快备几样酒菜来,我们喝一杯!

  店 家 好呃!(下)

  张 三 娘子,你不必难过了,这乃天意撮合我俩嘛!

  玉 翠 什么天意,全是我那不中用的丈夫嗜赌造成。

  店 家 (上)酒菜来啦!

  张 三 谢谢老伯了。

  店 家 不用谢,你夫妻好好多饮几杯。

  张 三 不,老伯你也来同饮。

  店 家 同饮?算了吧。

  张 三 不,一定来,请你快去拿酒杯筷子来。

  店 家 嘿嘿,不用了。(从口袋拿出酒杯和筷子)我早就晓得你要请我喝酒的。(旁白)现在吃喝成风,不吃白不吃。(转对张三)哎哎哎,你今天是新郎官,怎要你斟酒,我来,我来。

  张 三 还是我来,今天我要敬老伯三杯酒,第一杯酒,感谢老伯执意留我住店,不然我今天能有这么好的运啊?!(二人饮酒)

  张 三 这第二杯酒,感谢老伯劝我赌钱。

  店 家 哎,怎么说,我劝你赌钱?

  张 三 要是你不劝我赌钱,我哪能赢得这么好的老婆。(二人饮酒)

  张 三 这第三杯酒,感谢老伯给我当了个中人。

  店 家 对,我是你们的送终人。

  张 三 哎,是中人。  

  店 家 对对,中人,中人,这杯酒我也受之无愧。(饮酒)

  张 三 老伯,听口音,你不像本地人氏。不知老伯家住那里?

  店 家 记不起来了。

  张 三 你以前是做什么的?

  店 家 (拍头)不清楚了。

  张 三 你家里有什么人?

  店 家 (摇头哭泣)

  张 三 你怎么连家庭身世也不知道呢?

  店 家 我,全忘了。

  张 三 什么,全忘了?这是怎么回事呀!

  店 家 唉,说来话长啦!

  (唱)许多年前一黄昏,风凄凄叶飘零残阳照离人。

  举目四望无亲故,我莫名其妙到此村。

  听人说我跌落在悬崖附近,醒来时不晓得什么时辰。

  从此后失记忆不清不醒,忘记了何处来家在何村。

  忘记了我自己何名何姓,忘记了我究竟有多大年龄。

  一切一切全忘了,

  我好似魂已散身犹在转世投胎重返人生。

  张 三 啊!原来如此,老伯,你就没请郎中治治。

  店 家 治过,没用啊……

  张 三 唉,老伯,那你今后如何打算呢?

  店 家 我想攒点银两,等死后,有人给我收尸骨也就算了。

  张 三 老伯,祝你早日贵体康复,来,再敬你一杯。

  店 家 不喝了,不喝了,再喝,就醉了,你们夫妻喝吧。哈哈哈……(下)

  张 三 (斟酒)娘子,今晚是我俩大喜日子,我俩来同饮一杯合欢酒吧。

  玉 翠 (头偏过一边,不理)

  张 三 不喝酒,那就吃饭。(给玉翠端饭)

  玉 翠 (头偏过另一边,仍不理)

  张 三 你酒也不喝,饭也不吃,那我们就关门睡觉。(关门)

  玉 翠 你好不要脸。

  张 三 什么,我不要脸,你是我赌钱赢来的老婆,名正言顺。

  (张三嘻皮笑脸地去抱玉翠,玉翠不从,欲逃,恰遇店家上,堵入房内,玉翠再逃,被张三拖进房内,玉翠头碰桌角,昏迷过去。)

  张 三 坏了,坏了,老伯快来。

  店 家 (擦看)不要紧,不要紧,只是暂时昏迷过去,歇息片刻就会好的。

  张 三 那今晚不就泡汤了吗?

  店 家 (突悟)哎,这就汤下面,不是正好,哈哈哈。

  张 三 (高兴)对对对,老伯,真谢谢你了。

  店 家 拿来,拿来!(伸手要银子)

  张 三 好好好,(给银子)

  店 家 (喜)来,我来帮你扶她上床。(与张三扶玉翠人罗纬之中,转身关门,笑下)

  (灯暗,有顷,李四持刀上。)

  (用黑布蒙住嘴,翻墙而人,摸人房内,正遇玉翠身后寻死,李四欲拉玉翠。)

  玉 翠 (吓倒)有贼,有贼。

  张 三 啊,抓贼,抓贼呀!

  (与李四开打。)

  店 家 (上)贼在哪,贼在哪?

  (帮张三打李四,李四抵不过,仓惶出逃。)

  张 三 (回身)娘子,娘子!

  (玉翠昏迷过去。)

  店 家 不要紧,让她喝点水吧。

  玉 翠 (醒)吓死我了。

  张 三 好险啦!

  店 家 这一定是个专抢女人的强盗,幸好人未被抢去,不然卖入烟花妓院中,那就够你受罪了!

  张 三 娘子,还是跟着我的好啊!

  玉 翠 唉,奴家的命好苦呀!

  店 家 这是一个穷贼,他身上有补钉被我撕下来了(内响),不好,贼跑到我房里去了。(急下复上)天啊!我的银子被那贼偷去,整整三百两哇!(哭) 

  第五场

  时 间 前场数日后。

  地 点 张家磨房。

  张 母 (唱)我儿买豆下东江,一去数天未回乡。

  为娘整日倚门望,唯见江流水茫茫。

  (张三引玉翠上。)

  张 三 到家了,见到我母亲,就按我在路上教你的话去做,不然就够你受的。

  玉 翠 这……

  张 三 生米已煮成熟饭了,还这什么?

  玉 翠 (羞,哭)唉,奴家的命好苦呀!

  张 三 (制止不哭,二人进屋)

  张 母 (高兴)啊,我儿回来了!豆子可买好?

  张 三 母亲东江的黄豆涨了价,孩儿没买了,这玉镯还给你老人家。

  张 母 啊,孩儿,这女子是谁? 

  张 三 母亲,她是我在路上认得的干妹子,哎,过来见过母亲。

  玉 翠 妈妈有礼。

  张 母 免礼,来喝碗茶,儿啊,与姑娘看座。

  (唱)她怎么随我儿把家来进,事可疑我定要细问原因。

  我来问你,这女子是不是你拐骗来的?

  张 三 不是的,不是的。

  张 母 你快把她的来由讲明。

  张 三 (唱)奉母命下东江山高路远,巧遇着这女子父丧黄泉。

  家贫穷无棺材难以人殓,孩儿我做好事将银募捐。

  这女子无处去愿随儿转,去与留还须听慈母一言。

  张 母 姑娘,我来问你?

  (唱)张三他说的可是实情?

  玉 翠 (唱)他说的……

  张 三 (接唱)我这话绝对是铁板钉钉。

  玉 翠 (接背唱)谁可怜我这苦命的人。

  张 母 (唱)你二人夜投宿可否同寝?

  玉 翠 (接唱)在客店……

  张 三 (紧接唱)我待她无歹意全是真情……

  玉 翠 (接背唱)口吃黄连苦在心。

  张 三 母亲啦! 

  (唱)遵母训儿出外把生意来做,不吃酒不赌钱再不作恶。 

  为的是从此起痛改前过,尽孝道守本份劳动为乐。 

  张 母 (唱)我的儿果然是知错改过,不由得为娘的喜上心窝,

  这女子性温柔模样不错,他二人好一对我请媒撮合。

  儿呀,我有心将这女子许配与你,你看如何? 

  张 三 好,好得很呀,上回我输了个老婆,这回又赢得一个…… 

  张 母 什么,你说什么?

  张 三 (忙改)不不不,我是说这回又认得了个妹子,两不相亏!

  张 母 嗯,这一失一得,可见青天有眼,善恶有报,哎,姑娘,我来问你,我有心将你配与我儿为妻,你可愿意? 

  玉 翠 这…… 

  张 三 母亲,她是不好意思,其实她早就同意了。

  (玉翠欲上前分辩,被张三制止住。)

  张 母 好,就这么定了。

  张 三 妈,那我们今晚就成亲吧。

  张 母 不行,还要请王媒婆来说合,准备下花红彩礼,三天后是中秋佳节,为娘正正规规给你们行合婚之喜。

  张 三 啊,还要等三天?(张母 嗯!)那,也行,也行。

  张 母 我儿,你快去借钱置办成亲礼物,我马上就上王媒婆家。这真是,老天怜我降贵人。

  张 三 妈,我们早就成亲人。

  第六场

  时 间 前场致天后。

  地 点 张家堂屋。

  (幕启。新房内,玉翠愁眉紧锁,房内已写好的喜联。)

  玉 翠 (唱)愁云暗黄叶落霜风凄紧,望乡关路途遥难了离情。

  数日来张母她情深意恳,倒叫我欲求死实难横心。

  眼见得明日里洞房鸳枕,允不允真叫我心如火焚。

  李 四 (唱)小连儿思母心切染下病,娘子啊,只怪我当初赌钱迷了心。

  (幻影中小连出现)

  玉 翠 (唱)想连儿睡梦中几回哭醒,盼只盼家圆之期早来临。

  李 四 (唱)筹银两赎妻身他乡远奔。

  玉 翠 (唱)李郎夫快接奴转回家门。

  (张母手捧新衣高兴地上)

  张 母 (唱)玉翠她几天来茶饭不想,整日里闷沉沉独坐草堂。

  莫不是思故土心不舒畅,我这里送新衣宽慰姑娘。

  (进房)姑娘,你来穿穿这件衣服看合不合身?

  玉 翠 (惊,急将身子遮掩)

  张 母 (见地上对联,知有隐情)姑娘,老身见你整日愁眉紧锁。是不是还在思念你的父亲?

  玉 翠 (忘情地)不,我在思念我的孩儿。

  张 母 什么,你已有孩子了?

  玉 翠 (知道失口)不不不,我是思念我死去的爹爹。

  张 母 看你言语吞吐,定有难言之隐,不要害怕,大胆讲来。

  玉 翠 (狠下决心)妈妈呀!

  (唱)我有夫还有孩儿一个,夫爱妻母爱子苦中有乐。

  我丈夫爱赌钱不知改过,一场赌将奴家输给张哥。

  抛下了夫与子心中难过,因此上眉难展常把泪落。

  张 母 啊!

  (唱)不孝子说假话将娘瞒过,不由得老身我心如刀割。

  儿作孽娘该把好事来做,玉翠你快快逃寻返旧窝。

  玉翠呀,趁我儿不在家,你快快走吧。

  玉 翠 唉,谢妈妈,妈妈呀,我有卖身契在你儿子手里,就是逃到天涯海角也会被抓回来抵债的。

  张 母 卖身契等我找来,就是这张字据吧,你快拿去。我身上还有点银钱,一起给你带去在路上也好做个盘缠。

  玉 翠 妈妈,你老人家的大恩大德,我永世不忘,为了报答你老人家的恩德,我这里有玉镯一个,送给妈妈做个留念吧!(跪下,将手中的玉镯敬献给张母。)

  张 母 不必客气,你快快走吧。(接过一看,大惊,忙从手上取下玉镯对照)姑娘,你这玉镯!是从哪里得来的?

  玉 翠 当年我被远卖时,母亲给我带上的。

  张 母 你还记得你母亲的模样吗?

  玉 翠 当年我只有三岁,记不清了。

  张 母 你的小名可叫苦妹子?

  玉 翠 你怎么知道我的小名?

  张 母 孩子,你看!(举起玉镯)

  玉 翠 (接过)啊,一对血丝鸳鸯镯!你是……

  (悲凉的音乐起)

  张 母 我就是你二十年前给你玉镯的娘啊!

  玉 翠 (哭)娘啊!(二人抱头痛哭)

  张 母 (唱)二十年前离别今日重见,喜相逢母女俩犹似梦间。

  想当年你的爹将你远卖,母女别只哭得我掏心割肝。

  自别后每日里将女儿来念, 盼望着有一天玉镯重圆。

  娘想儿吃饭时多拿碗筷,娘想儿到夜晚泪流满面。

  娘想儿旧衣衫留我枕边,娘想儿有多少通宵不眠。

  娘想儿错把别人喊苦妹,没想到雨过天晴随人愿。

  我日也想夜也盼愁肠盼断泪哭干。

  一个好端端的女儿就在眼前。

  张 母 孩子,险些把事办坏了,我得赶快去找你哥哥,叫他不要准备结婚用品了。

  玉 翠 (一惊)妈,张三他……

  张 母 他是你同父同母的亲哥哥啦!幸好你们还没有成亲,不然,那就下不得台罗! 

  玉 翠 哎呀,天啦!(跪下)

  张 母 看这丫头,不好意思起来了,对,我去找张三儿去。(急下) 

  第七场 

  时 间 紧接前场。

  地 点 思乡亭。

  (幕启。三岔路口,路边有一亭子,名曰“思乡亭”,旁边有一古柳。)

  (李四携儿背布包上。)

  小 连 爹,我走累了。

  李 四 前面已是凉亭,我们歇息一下吧。

  (二人来此凉亭坐下。)

  (张三喝得醉熏熏地背结婚彩礼上。)

  张 三 (唱)赌钱发家好容易,又赢银子又赢妻。

  定于明日成大礼,一切彩礼都买齐。

  半斤“茅岩”酒喝下肚,张三我心中乐滋滋。

  (笑)哈哈哈!

  李 四 咦,那边来的不是张三么。(喊)张三哥!

  张 三 谁呀?

  李 四 我,李四。

  张 三 哦,是李四弟,你来做什么呀?

  李 四 我这里备得一点银两……

  张 三 想和我赌钱,是么?告诉你,我正在走赌运,你这回又非输不可。

  李 四 不不不。我再不赌钱了,这次来是想把我妻子赎回去。

  张 三 赎妻?不行,我明天就要结婚了,礼物都准备齐了!

  李 四 张三哥,你就行行好吧,让我赎回妻子……

  张 三 不行,不行,到口的肥肉岂能让别人抢去。

  李 四 张三哥,请你行行好,我这里与你跪下了。(二人下跪)

  小 连 (拉着张三的裤子)叔叔,我要妈妈,我要妈妈。

  (店家暗上,观察。)

  张 三 (犹豫)这。不行……

  李 四 (站起拔出匕首)张三,我老实告诉你,今天,行也得行,不行也得行,否则,我就和你拼了!

  张 三 (怕)这,有话好说,有话好说,你准备了多少银子?

  李 四 在这,你看三百两……

  (店家急下。)

  (张母急上。)

  张 母 张三儿

  张 三 母亲,你来做什么?

  张 母 我赶来告诉你,那婚事不办了!

  张 三 为什么?

  张 母 原来啦,那玉翠就是我经常跟你说的,当年你父亲赌输了钱,卖出去的妹妹。

  张 三 什么,玉翠是我亲妹妹。

  张 母 是呀,有血丝玉镯为证呢!幸好你们还没结婚,不然就出报应了哟!

  张 三 哎呀,我的天啦!(急跑下)

  小 连 (对张母)老奶奶,你怎么拿着我妈妈的玉镯?

  张 母 你是?……

  李 四 哦玉翠是我爱人,这是我们的孩子小连。

  张 母 (十分高兴地)我的外孙呀!……

  李 四 您老是……

  张 母 我就是玉翠的母亲。

  李 四 原来如此,不肖愚婿拜见岳母大人。

  张 母 不用讲礼,快起来,你先随你哥回家见玉翠去,我等下就来。

  李 四 好好好。三哥,等等(拉小连下)

  张 母 哈哈哈,我这就去买酒砍肉款待我的女婿外孙去……

  (高兴地从另一个方向下。)

  (店家领捕快急上。)

  店 家 (对捕快)偷我银子的就是前面带小孩那个穿黄衣服的人,追回银子后,我定重谢!他衣上的补钉也在此。(交捕快)

  捕 快 好!你在这里等着吧!急朝李四下的方向追击)

  店 家 咳,这下我总算放心啦!(在思乡亭坐下歇息,随意观看,突然站起)怎么,这里我好象来过,这是什么地方呢?……

  (唱)这地方我好象曾经来过,倾刻间记忆里激起旋涡。

  曾记得亭壁上我刻上苦果,抬头来又只见昔日旧作。

  曾记得岩石下有洞穴一个,细寻觅原物在赌具一盒。

  曾记得码头上有牌坊一座,“思乡亭”已破败凄凉冷落。

  这是家乡村郊外,一里之遥是旧窝。

  历历往事重记起,不知妻儿今如何?

  越思越想心急如火——

  (急走圆场。)

  (张母手提酒、鸡等物上。)

  张 母 (接唱)全家团圆我心里乐。

  (二人不经意碰过满怀。)

  张 母 你……

  店 家 你……

  (二人惊奇地相互观察,有顷。)

  张 母 啊!你是鬼还是人?

  店 家 啊!我是鬼呀,呸,你才是鬼呢!

  张 母 (突然地)苦妹爹!

  店 家 (停转回身)你是……?

  张 母 (取下玉镯)你连我都不认得了,你来看……

  店 家 一对血丝鸳鸯镯!这是我当年订婚之物,你是苦妹娘?

  张 母 老头子,你还在呀!

  店 家 老婆子,你还活着呀!

  (二人抱头痛哭。)

  张 母 (唱)多年离散今朝见,不觉两眼泪如泉。

  店 家 (唱)不知儿子今怎样?女儿是否在人间?

  张 母 (高兴地)他们都好,都在,唉,一言难尽,快跟我回家去!

  店 家 好呀!

  二 人 (合唱)喜事接二连三来,久别重逢喜开怀。

  感谢苍天来保佑,枯木逢春把花开。

  (二人高兴地下。)

  第八场

  时 间 紧接前场。

  地 点 张家磨房。

  (幕启,玉翠悲痛地上)

  玉 翠 (唱)晴天霹雳一声响,喜变悲来泪汪汪。

  我好似路边小草受蹂躏,我好似小草连遭雪与霜,

  恨只恨亲生兄妹已同房,人伦丧尽羞难当,

  我今无脸活世上,唯有一死了愁肠。

  问苍天是谁害我无辜丧——

  (拿刀自杀。)

  (张三踉踉跄跄上。)

  张 三 (接唱)听娘言好似恶梦一场。

  (进屋,见玉翠自杀)哎呀不好了!

  (将玉翠抱起,哭喊:“妹妹”……玉翠苏醒。)

  玉 翠 哥哥,你,你……(突然狠狠地给张三一耳光,死去)

  张 三 (大哭)妹妹啊!是哥哥害了你了!

  (唱)玉翠妹含恨死脸挂悲泪,天不饶地不容我这丑胚,

  万恶之中淫为首,好人变化赌为媒。

  妹妹妹妹你等着我,哥哥给你赔罪来了!

  (用玉翠自杀的刀自刎。)

  (张母领店家兴高采烈地上。)

  张 母 (唱)地有灵来天有眼,中秋月圆我家团圆。

  (进门一看,全体大惊,静场。)

  张 母

  店 家 (哭)我可怜的一双儿女呀!

  (李四领小连上,见之)

  李 四 (哭)我的妻呀!

  小 连 (哭)妈妈,妈妈……

  (捕快急上,对补钉,从李四肩上抢下银子。)

  捕 快 哼,人赃俱在,走!(将李四铐了)

  店 家 差哥,他是我女婿哇!我不告了(捕快不理,押李四下,李四掉下一只鞋在舞台上) 

  小 连 爹爹,爹爹!

  店 家 啊呀,是我害了我的儿子,是我害了我的女儿,是我害了我的女婿……我有罪,是我害了他们呀!  

  张 母 什么,是你害了他们……?

  店 家 这……

  张 母 老头子,你怎么啦?

  店 家 你是谁?你是谁?快还我三百两银子,快还我三百两银子,(忽捧起李四掉在地上的一只鞋)哎呀,我的三百两银子在这里。哈哈哈哈……(向小连伸手)你赢了,快给我押头银子,快给我押头银子……(追逐小连,一头碰在桌案上倒地身亡)。

  张 母 天啊,这是为什么?为什么呀!(抖色)老头子,我随你们来了(碰死)

  小 连 (舞台上唯一剩下小连呼天号地,悲声凄惨)天啦!天啦——!

  (合唱)玉镯圆圆血丝网,失落两地未成双,

  度尽劫难重逢时,阴差阳错费思量。

  (幕在凄凉的音乐中徐徐降落。)

  (剧终)

  (该戏因赌而导致家破人亡,悲痛欲绝,社会反响极其强烈。该戏一度做为剧团的开台戏,演出数百场,久演不衰,得到观众的一致高度评价和赞誉。)

来源:张家界阳戏新剧(节)目选(上)  
湘ICP备000012 版权所有 湖南图书馆