前 记
“双盗花”是邵阳花鼓戏传统剧目。这里刊发的本子是1957年度邵阳专区汇报演出时,邵阳花鼓戏剧团根据该团演员夏云桂、谢宝金的口述原本加以整理的。
人 物 迎春 凤春 花童
第一场
(迎春、凤春同上。)
迎 春
凤 春 (唱“走场调”)
姐妹双双出家门,
哟衣哟!
春二三月好晴天,
喂哪衣支哟衣哟!
凤 春 (唱)处处都有树,处处都有花!
迎 春 (唱)红红绿绿衣啰喂啰!
凤 春 (唱)姐姐!
迎 春 (唱)妹妹!
迎 春
凤 春 哟衣哟!
(唱)满山遍野花儿鲜,
喂哪衣支哟衣哟!
迎 春 妹妹,你看,这些花开得真好看哟!
凤 春 姐姐,那边花园里的花还要好看。
迎 春 哪里有家花园?
凤 春 我们前次走那边回来,不是看见有个花园么!
迎 春 呵!比这里还要好看?
凤 春 好看得多。
迎 春 好!我们看去!
(唱)春风吹动桃花笑,
青杨绿柳来来来水和之呀!摆摆摇摇来哎哟!
山景真好看,来嗬之呀!
呀嗬衣嗬嗨,
山花色色鲜,来嗬嗨!
姐妹双双过小桥,
去到花园来来水和之呀!看花草来哎哟!
忽听乌儿叫,来嗬嗬!
呀之嗬嗬嗨,
莫听了,
往前跑来哎哟!
(迎春、凤春同下。)
第二场
花 童 (上,念“课子”)
浇花浇花浇花难,
你不浇花花就干,
清早要担水几担,
搞得我忙来忙去全身汗。
灌满水,浇好花,
只为花儿开得更好看,更好看。
花童便是。今天天气晴和,去到花园浇水才是,走起来哟!
(唱)春季里来,丁里丁,好晴天!
只为浇花,啰里啰,不得闲。
呀嗬衣嗬呀衣哟,
也嗬也,隆里隆冬,古里古冬,到花园。
呀哈衣哈衣哟!(下)
第三场
迎 春
凤 春 (上,唱)
姐妹来在,梭流子梭,花园下,流西嗦!
满园开得,洗嗦流嗓流西嗦,
红红绿绿,大大小小,都是鲜花,流西嗦。
凤 春 姐姐,你看这满园的花真好看,我想拿些回去,栽在屋前屋后,等到花开时节,我们屋门口又好看,要花戴也有的是,你看如何?
迎 春 这是人家的,拿不得。
凤 春 这不要紧,又没有人在这里,放心拿!
迎 春 不要紧,就动手拿!
(音乐起,用蝴蝶探花身段,探完后二人出园门,花童上,在门口撞见。)
花 童 你们这两个妹子是哪里来的?连不讲理,到我花园里来盗花,我拿剪刀剪了你们的辫子。
(迎春、凤春着急。)
迎 春 花开得好,人人喜爱。你这里有咯多,拿一点又有甚么要紧。
凤 春 花童哥,你就不认得我们了吗?我们就是垅那边屋里的。
花 童 唔,我认得你两个,是不是迎春、凤春?
迎 春 是。
花 童 你们做么子要来盗我的花?
凤 春 花童哥,我们走这里过,得见你的花开得好,蛮逗人爱,拿点回去做种子,你就送一点把我们,下次你到我村子里来玩,要是有狗咬你,我帮你喊狗也好。
花 童 要我把花送给你们,这也不难,今天倒要盘你们一盘,你们俩对得起,就把这花拿回去,好生栽起;对不起,你们就不要拿。
迎 春 你盘?那就好有一比,田中盘鳅鱼。
花 童 此话怎讲?
迎 春 尽盘。
花 童 请听。
迎 春
凤 春 请讲。
花 童 (唱“盘花调”)
一啰如何呀,迎春呀,
春季开的甚么花?迎春呀!
迎 春
凤 春 (唱)一啰如何呀,花童哥,
春季开的是桃花,花童哥!
花 童 (唱)一啰如何呀,凤春呀,
夏季开的甚么花?凤春呀!
迎 春
凤 春 (唱)一啰如何呀,花童哥,
夏季开的是荷花。
花 童 (唱)一啰如何呀,迎春呀,
秋季开的甚么花?
迎 春
凤 春 (唱)一啰如何呀,花童哥,
秋季开的是菊花。
花 童 (唱)一啰如何呀,凤春呀,
冬季开的甚么花?
迎 春
凤 春 (唱)一啰如何呀,花童哥,
冬季开的是梅花。
花 童 (唱)一啰如何呀,迎春呀,
正月开的甚么花?迎春呀!
迎 春
凤 春 (唱)一啰如何呀,花童哥,
正月开的迎春花,花童哥!
花 童 (唱)一啰如何呀,凤春呀,
二月开的甚么花?凤春呀!
迎 春
凤 春 (唱)一啰如何呀,花童哥,
二月开的兰芝花。花童哥!
花 童 (唱)三月开的甚么花?迎春呀!
迎 春
凤 春 (唱)三月开的桃杏花。花童哥!
花 童 (唱) 四月开的甚么花?凤春呀!
迎 春
凤 春 (唱)四月开的芍药花。花童哥!
花 童 (唱)五月开的甚么花?迎春呀!
迎 春
凤 春 (唱)五月开的石榴花。花童哥!
花 童 (唱)六月开的甚么花?凤春呀!
迎 春
凤 春 (唱)六月开的是荷花。花童哥!
花 童 (唱)七月开的甚么花?迎春呀!
迎 春
凤 春 (唱)七月开的菱角花。花童哥!
花 童 (唱)八月开的甚么花?凤春呀!
迎 春
凤 春 (唱)八月开的桂子花。花童哥!
花 童 (唱)九月开的甚么花?迎春呀!
迎 春
凤 春 (唱)九月开的黄菊花。花童哥!
花 童 (唱)十月开的甚么花?凤春呀!
迎 春
凤 春 (唱)十月开的海棠花。花童哥!
花 童 (唱)十一月开的甚么花?迎春呀!
迎 春
凤 春 (唱)十一月开的探春花。花童哥!
花 童 (唱)十二月开的甚么花?凤春呀!
迎 春
凤 春 (唱)十二月开的腊梅花?花童哥!
花 童 (唱)满山须地甚么花?
迎 春
凤 春 (唱)满山遍地兰草花。
花 童 (唱)墙内墙外甚么花?
迎 春
凤 春 (唱)墙内墙外爬墙花。
花 童 (唱)这边摆的甚么花?
迎 春
凤 春 (唱)这边摆的芙蓉花。
花 童 (唱)那边摆的甚么花?
迎 春
凤 春 (唱)那边摆的牡丹花。
花 童 (唱)东边摆的甚么花?
迎 春
凤 春 (唱)东边摆的绣球花。
花 童 (唱)南边摆的甚么花?
迎 春
凤 春 (唱)南边摆的水仙花。
花 童 (唱)西边摆的其么花?
迎 春
凤 春 (唱)西边摆的栀子花。
花 童 (唱)北边摆的甚么花?
迎 春
凤 春 (唱)北边摆的海棠花。
花 童 (唱)左边右边上边下边开的是什么花?
凤 春 (唱)左边右边上边下边开的是四季花。
花 童 (唱)团团转转高高矮矮碎碎喳喳是甚么花?
迎 春
凤 春 (唱)团团转转高高矮矮碎碎喳喳那是兰草花。
花 童 (唱)这呀,那呀……是甚么花?
迎 春
凤 春 (唱)讲不出来不成花。
花 童 (唱)我的前面是什么花?
迎 春
凤 春 (唱)花童前面是肚花。
花 童 (唱)我的后面是什么花?
迎 春
凤 春 (唱)你的后面是背花。
花 童 (唱)我眼睛看的甚么花?
迎 春
凤 春 (唱)你眼睛看的是萝卜花。
花 童 这?……花。
迎 春
凤 春 还有没有?
花 童 好,你姐妹真来得,我送把你们算了。天色不早,我也要回去了,你们走吧。
迎 春
凤 春 一同走。
花 童 要得同,你们把花好。
(三人一同出园门。)
迎 春
凤 春 慢点,先前你盘了我们,如今我们倒要盘你一盘,你每天浇花栽花,看你晓得甚么花。
花 童 我尽你盘,看你还是盘天上的,还是盘地下的。
迎 春
凤 春 不盘天,不盘地,盘盘菜看你知不知道。
(唱“盘花调”)
甚么开花白?
甚么开花红?
哪哈啰呵哩,油菜开花开花蓬打蓬。
迎 春
凤 春 (唱)什么开花大?
什么开花小?
哪哈啰呵哩,甚么开花开花结巴巴?
花 童 (唱)莲子开花大,
辣子开花小,
哪哈啰呵哩,百合开花开结巴巴。
迎 春
凤 春 (唱)甚么开花小?
甚么开花大?
哪哈啰呵哩,甚么开花象喇叭?
花 童 (唱)韮菜开花小,
东瓜开花大,
哪哈啰呵哩,南瓜开花开花象喇叭。
迎 春
凤 春 (唱)花童真不差,
花 童 (唱)你不要把我夸。
迎 春
凤 春
花 童 (唱“十月花飘”)
你我三人同来唱个花。
正月里,正月花,呀嘟衣嘟,
新官上任爱呀子梅花桂子!
坐朝阳,衣呀衣支哟,小呀小梅花,
呀合衣合嗨,坐朝阳,来合嗨!
文武百官来饮酒,
十盒果子九盒花,
二月里来二月花,
二月阳雀叫喳喳,
一来叫的阳春早,
二来叫我满园花!
(舞蹈,分下。)
(剧终) |